FireSSH is a lightweight SSH client that operates as a Firefox extension, providing essential SSH capabilities but lacking advanced features. In contrast, Gnome Connection Manager is a robust, cross-platform application with extensive session management and customization options, making it more suitable for users needing advanced connection handling.