Chrome Secure Shell is a lightweight and fast SSH client with built-in SFTP and key management, making it suitable for users looking for a quick and efficient solution. FireSSH, on the other hand, offers more customization options and is better for those who prefer a browser-based SSH experience with added features like proxy support and logging capabilities.