Aquamacs Emacs is a highly customizable text editor based on Emacs, making it suitable for users who need extensive features and programming language support. HippoEDIT, on the other hand, is a lightweight editor focused on performance and ease of use, making it ideal for users who prefer simplicity and speed.