MadEdit is a lightweight, open-source text editor aimed at users who need a highly customizable tool with support for multiple encodings, while TextWrangler, which is user-friendly and has built-in FTP support, is designed for quick text editing tasks but has been discontinued and lacks some advanced features.