Marketero is designed primarily for marketing teams, offering extensive marketing automation and lead management features, while BuzzFlow CRM focuses more on customer relationship management and workflow automation, making it a better fit for sales-oriented teams.