Mattermost is an open-source collaboration tool focusing on team communication with extensive customization options, making it suitable for enterprises. Viber, on the other hand, is a messaging app geared towards personal and group communication, with a strong emphasis on ease of use and multimedia sharing.