Screen Sharing is primarily focused on sharing screens and facilitating collaboration, making it user-friendly and straightforward, ideal for quick access. In contrast, mRemoteNG offers a more comprehensive remote management solution with multi-session handling, extensive customization, and support for various protocols, but comes with increased complexity.