Notability excels in handwriting and multimedia support, making it ideal for personal note-taking and annotation, especially on iOS devices. In contrast, Microsoft OneNote offers strong collaboration and cross-platform functionality, making it suitable for team projects and users integrated into the Microsoft ecosystem.