PandaDoc is a comprehensive document management solution with a focus on advanced analytics and CRM integration, making it suitable for larger businesses. In contrast, SkySignature is a straightforward electronic signature tool that prioritizes ease of use and security, ideal for small to medium-sized businesses.