PDF-XChange Editor is a comprehensive PDF editing tool with a wide range of features, including OCR and advanced annotations, making it suitable for detailed document editing. In contrast, Briss is a lightweight, open-source tool focused on simple PDF manipulation tasks like splitting documents, appealing to users seeking basic functionality without the need for advanced features.