PDFill is best suited for users needing robust PDF editing and management capabilities, while Scanitto Pro excels in scanning and OCR functionalities. The choice between them depends on whether the primary requirement is comprehensive PDF handling or efficient image scanning.