Alfresco Community Edition is best suited for organizations that require strong document management and collaboration tools, while Process Street is ideal for teams looking for efficient workflow automation and task management. The key difference lies in their focus areas: Alfresco excels in document-centric needs, whereas Process Street specializes in process and task-oriented solutions.