Protopage offers a highly customizable dashboard mainly focused on bookmarking and managing web applications, while Hitabs emphasizes intuitive design and collaboration with rich media support. Both serve different needs, with Protopage being more suited for users looking for a personalized workspace and Hitabs catering to those needing a collaborative environment.