Samepage excels in real-time collaboration and communication, making it ideal for teams that prioritize interaction. In contrast, Smartsheet offers advanced project management features and reporting capabilities, catering more to organizations with complex project tracking needs.