SynWrite is a lightweight and customizable text editor ideal for programmers who need speed and flexibility, while EmEditor is a more robust editor designed for handling large files and extensive customization, albeit at a higher cost and resource usage.