Task Coach is an open-source task management tool that offers extensive customization and supports various task management techniques, making it suitable for advanced users. In contrast, Tasks focuses on simplicity and integration with Google's services, making it more user-friendly but with limited features for complex tasks.