Visual Studio Code is a highly customizable and versatile code editor suitable for various programming languages and workflows, while Aptana Studio is focused on web development with built-in support for popular web technologies. VS Code offers better extensibility and performance, making it ideal for developers looking for a powerful and flexible development environment.