Zen Cart is a self-hosted e-commerce solution that offers extensive customization and control, making it ideal for businesses looking for unique branding and features. In contrast, Etsy is a popular marketplace that provides a ready-made audience for sellers, making it easier to start selling without extensive technical know-how.