Asana is primarily focused on task and project management with a user-friendly interface and collaboration features, making it suitable for teams. Transpose, on the other hand, offers more flexible data organization and visualization options, catering to users who need a customizable workspace for various types of projects.