Azendoo is focused on task management and collaboration, making it ideal for teams needing strong tracking capabilities. In contrast, Qortex offers more extensive customization and project management features, making it suitable for organizations with complex workflows.