Code Compare is a powerful tool with robust features and integrations, best suited for professional developers, while WinMerge is an open-source tool that offers simplicity and ease of use, making it ideal for casual users and basic file comparison tasks.