Finder is a built-in macOS file management tool that excels in user-friendliness and integration with the operating system, but it lacks advanced features like version control. In contrast, Nomad.NET offers extensive cross-platform compatibility and advanced file management features, making it suitable for users who require a more robust solution.