HippoEDIT is a highly customizable text editor suitable for programmers, offering extensive syntax highlighting and debugging features, while HTML-Kit is focused on web development with strong HTML editing capabilities and user-friendly features. The choice between them depends on whether you need a versatile code editor or a specialized HTML tool.