HippoEDIT is a lightweight and fast text editor focused on advanced project management and integrated debugging, making it ideal for developers. jEdit, on the other hand, offers extensive plugin support and robust file comparison tools, catering to users who need a comprehensive environment for handling various programming languages.