FastPictureViewer is designed for professional users needing advanced functionalities such as editing and extensive format support, while JPEGView caters to casual users seeking a lightweight and simple image viewing experience. The key differences lie in the level of features, performance capabilities, and target audience.