JPEGView is optimized for speed and performance with advanced editing tools, making it suitable for quick viewing and editing of images. gThumb, on the other hand, is more focused on organization and usability, making it ideal for managing large collections of images.