LyX is focused on structured document creation and academic writing, leveraging LaTeX for typesetting, making it ideal for researchers and academics. In contrast, LibreOffice Writer offers a more traditional word processing experience, suitable for general document creation and collaboration.