MAPS.ME is best for offline navigation and outdoor activities, offering detailed trails and a lightweight design. In contrast, Google Maps provides comprehensive mapping services with real-time updates and extensive integration with other Google services.