Postbox is best suited for users who require advanced email organization and search capabilities, while Newton focuses on smart management features like read receipts and snoozing emails. Overall, Postbox offers more customization and integrated tools, whereas Newton provides simplicity and ease of use.