OpenProject excels in project management capabilities with features tailored for tracking and collaboration, making it ideal for teams. In contrast, Postbox focuses on email organization and productivity, providing a user-friendly interface for managing correspondence.