Textadept is a lightweight and highly customizable text editor ideal for programmers, while gedit is a user-friendly text editor suitable for general text editing tasks. Textadept's strength lies in its speed and extensibility, whereas gedit is more accessible for non-technical users.