TinyLetter is ideal for individuals and small groups looking for a straightforward way to share personal newsletters, while SendinBlue offers a more robust platform with extensive features suited for businesses of all sizes, including advanced marketing automation and analytics.