TyperTask is a lightweight text expansion tool ideal for users looking for simplicity and quick text insertion, while AutoKey is a more advanced automation tool that offers powerful scripting capabilities for those needing extensive customization and automation options. The choice between the two largely depends on the user's need for simplicity versus advanced functionality.