Gedit is a user-friendly text editor suitable for simple tasks and beginners, while Vim offers extensive customization and features for advanced users and programmers. Vim's steep learning curve and command-line interface provide powerful tools for text editing, making it ideal for experienced users who require efficiency and advanced functionality.