010 Editor excels in binary file editing and offers extensive scripting capabilities, making it ideal for developers working with binary data. In contrast, UltraEdit is more suited for general text and code editing, featuring robust remote editing options and a user-friendly interface.