Adobe Photoshop is a powerful, industry-standard tool used for professional-level photo editing and graphic design, while Fotografix is a lightweight, open-source option suitable for basic editing tasks. Photoshop offers extensive features and support but comes at a higher cost and complexity, whereas Fotografix is user-friendly but lacks advanced capabilities.