Coda is a collaborative document editor best suited for teams needing real-time collaboration and flexible document workflows, whereas Eclipse is a powerful integrated development environment (IDE) primarily focused on Java and other programming languages, making it ideal for software development projects.