Nautilus is a user-friendly file manager that integrates well with the GNOME desktop environment and is ideal for basic file operations, while Total Commander offers a powerful dual-pane interface and advanced features suitable for power users, but is limited to Windows.