OmniOutliner excels in task management and outlining features, making it ideal for project planning and individual productivity. In contrast, Organon shines in collaboration and knowledge management, offering a more user-friendly interface for group work and brainstorming.