Rufus is known for its speed and simplicity in creating bootable USB drives, while WinToFlash provides more options for managing partitions and supports various file systems. Rufus is ideal for quick and efficient bootable USB creation, whereas WinToFlash is better suited for users needing additional features like partition management.