AnyChart offers a broader range of features and customization options, making it suitable for complex projects and large datasets. On the other hand, NVD3 provides a more straightforward, open-source alternative with a focus on ease of use, particularly for time-series data, but lacks some advanced features and customizability.