Org-mode is a powerful, text-based tool ideal for task management and documentation, primarily for technical users, while OmniOutliner excels in visual organization and ease of use, making it suitable for project planning and collaboration. The choice between the two largely depends on whether you prefer a plain text approach with heavy customization or a more user-friendly, visually-oriented outlining tool.