Google Sites is a user-friendly platform ideal for creating simple websites, especially for users already in the Google ecosystem, while Silex offers more flexibility and customization options for those with coding skills, making it suitable for more complex projects.